:root{--font-sans: "Inter", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;--font-logo: "Plus Jakarta Sans", var(--font-sans);--bg-app: #080a10;--bg-panel: rgba(15, 20, 35, .6);--bg-card: rgba(22, 28, 48, .45);--bg-input: rgba(10, 12, 22, .8);--border-color: rgba(255, 255, 255, .07);--border-focus: #6366f1;--border-hover: rgba(255, 255, 255, .15);--primary-gradient: linear-gradient(135deg, #6366f1 0%, #a855f7 100%);--accent-glow: rgba(99, 102, 241, .25);--text-primary: #f3f4f6;--text-secondary: #9ca3af;--text-muted: #6b7280;--text-accent: #818cf8;--color-success: #10b981;--color-warning: #f59e0b;--color-error: #ef4444;--color-info: #3b82f6;--radius-lg: 16px;--radius-md: 10px;--radius-sm: 6px;--transition-fast: .15s ease;--transition-normal: .25s ease}*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}body{font-family:var(--font-sans);background-color:var(--bg-app);color:var(--text-primary);height:100vh;overflow:hidden;line-height:1.5;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}h1,h2,h3,h4{font-weight:700;letter-spacing:-.025em}button,input,select,textarea{font-family:inherit;color:inherit;background:none;border:none}.glass{background:var(--bg-card);backdrop-filter:blur(16px);-webkit-backdrop-filter:blur(16px);border:1px solid var(--border-color);border-radius:var(--radius-lg);box-shadow:0 8px 32px #0000004d}.app-container{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;width:100vw}.app-header{height:72px;min-height:72px;background:#0b0f1acc;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid var(--border-color);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0 24px;z-index:100}.logo-area{display:flex;align-items:center;gap:12px}.logo-icon{font-size:28px;filter:drop-shadow(0 0 8px var(--border-focus));animation:logo-float 4s ease-in-out infinite}@keyframes logo-float{0%,to{transform:translateY(0) rotate(0)}50%{transform:translateY(-3px) rotate(5deg)}}.logo-text h1{font-family:var(--font-logo);font-size:20px;background:var(--primary-gradient);-webkit-background-clip:text;-webkit-text-fill-color:transparent;line-height:1.1}.logo-text span{font-size:11px;color:var(--text-muted);text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em}.file-info-header{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-size:13px;color:var(--text-secondary);background:#ffffff0a;padding:8px 16px;border-radius:99px;border:1px solid rgba(255,255,255,.05);max-width:40%}.file-badge{background:var(--border-focus);color:#fff;font-weight:700;font-size:10px;padding:2px 6px;border-radius:4px}#current-filename{font-weight:500;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.file-info-header .divider{color:#ffffff1a}.header-actions{display:flex;align-items:center;gap:12px}.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px 18px;border-radius:var(--radius-md);font-size:14px;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all var(--transition-fast)}.btn-primary{background:var(--primary-gradient);color:#fff;box-shadow:0 4px 15px var(--accent-glow)}.btn-primary:hover{transform:translateY(-1px);box-shadow:0 6px 20px #6366f166}.btn-primary:active{transform:translateY(0)}.btn-secondary{background:#ffffff0f;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);color:var(--text-primary)}.btn-secondary:hover{background:#ffffff1a;border-color:var(--border-hover)}.btn-outline{background:transparent;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);color:var(--text-primary)}.btn-outline:hover{background:#ffffff0d;border-color:var(--border-focus)}.btn:disabled,.btn-icon:disabled,.close-btn:disabled{opacity:.55;cursor:not-allowed;transform:none}.btn-transcribe{white-space:nowrap}.btn-icon{width:40px;height:40px;border-radius:50%;background:#ffffff0d;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;transition:all var(--transition-fast)}.btn-icon:hover{background:#ffffff1f;border-color:var(--text-accent)}.btn-icon svg{width:18px;height:18px}.btn-icon-sm{width:28px;height:28px;border-radius:var(--radius-sm);background:#ffffff0d;border:1px solid rgba(255,255,255,.05);display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;transition:all var(--transition-fast)}.btn-icon-sm:hover{background:#ffffff1f;border-color:var(--text-accent)}.btn-icon-sm svg{width:14px;height:14px}.btn-xs{padding:4px 8px;font-size:11px;border-radius:var(--radius-sm)}.hidden-input{display:none!important}.dropdown-wrapper{position:relative;display:inline-block}.dropdown-menu{position:absolute;top:100%;right:0;margin-top:0;padding-top:8px;background:#0f1322;border:1px solid var(--border-color);border-radius:var(--radius-md);box-shadow:0 10px 25px #00000080;display:none;flex-direction:column;min-width:200px;z-index:1000;overflow:hidden}.dropdown-wrapper:hover .dropdown-menu,.dropdown-wrapper.open .dropdown-menu{display:flex}.dropdown-item{padding:12px 16px;font-size:13px;text-align:left;cursor:pointer;transition:background var(--transition-fast);border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.03)}.dropdown-item:last-child{border-bottom:none}.dropdown-item:hover{background:#ffffff0f;color:var(--text-accent)}.icon{width:16px;height:16px}.app-workspace{display:flex;flex:1;height:calc(100vh - 72px);overflow:hidden}.panel{background:var(--bg-panel);display:flex;flex-direction:column;height:100%;position:relative}.panel-left{width:50%;min-width:50%;border-right:1px solid var(--border-color)}.panel-right{flex:1;overflow-y:auto;overflow-x:hidden;padding:20px;gap:20px;background:radial-gradient(circle at top right,rgba(99,102,241,.05),transparent 60%)}.panel-header{padding:10px 12px;border-bottom:1px solid var(--border-color);display:flex;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;background:#0b0f1a4d}.search-box{position:relative;flex:1}.filter-options{display:flex;align-items:center;flex-shrink:0}.search-icon{position:absolute;left:12px;top:50%;transform:translateY(-50%);width:16px;height:16px;color:var(--text-muted)}.search-box input{width:100%;background:var(--bg-input);border:1px solid var(--border-color);border-radius:var(--radius-md);padding:10px 36px;font-size:14px;transition:all var(--transition-fast)}.search-box input:focus{outline:none;border-color:var(--border-focus);box-shadow:0 0 0 3px var(--accent-glow)}.clear-btn{position:absolute;right:12px;top:50%;transform:translateY(-50%);color:var(--text-muted);cursor:pointer;font-size:18px}.clear-btn:hover{color:var(--text-primary)}.filter-options{display:flex;align-items:center}.checkbox-label{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:12px;color:var(--text-secondary);cursor:pointer;-webkit-user-select:none;user-select:none}.checkbox-label input[type=checkbox]{accent-color:var(--border-focus);cursor:pointer}.cues-list-wrapper{flex:1;overflow-y:auto;position:relative;background:#0a0c1633}.empty-state{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:40px;text-align:center}.empty-icon{font-size:56px;margin-bottom:16px;opacity:.6}.empty-state h3{font-size:18px;margin-bottom:8px;color:var(--text-primary)}.empty-state p{font-size:13px;color:var(--text-muted);max-width:260px}.mt-md{margin-top:16px}.cues-list{display:flex;flex-direction:column;padding:0;gap:0}.cues-table-header{display:grid;grid-template-columns:100px 100px 1fr;gap:8px;padding:6px 8px;background:#0b0f1a73;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:10px;font-weight:700;color:var(--text-muted);text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;position:sticky;top:0;z-index:10}.th{display:flex;align-items:center}.th-start,.th-end{justify-content:center}.th-text{padding-left:4px}.cue-card{background:transparent;border:none;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.04);border-radius:0;padding:0 8px;display:grid;grid-template-columns:100px 100px 1fr;gap:8px;align-items:center;height:38px;min-height:38px;max-height:38px;transition:background var(--transition-fast);cursor:pointer;position:relative;overflow:hidden}.cue-card:hover{background:#ffffff05}.cue-card.active{background:#6366f11a;box-shadow:inset 0 0 10px #6366f10d}.cue-card.active:before{content:none}.cue-card.active .cue-badge-label{color:var(--border-focus)}.cue-col-start,.cue-col-end{display:flex;flex-direction:column;gap:1px;align-items:stretch;width:100%}.cue-badge-label,.cue-duration-label{font-size:9px;color:var(--text-muted);font-weight:600;padding:0 2px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;line-height:1.1}.cue-duration-label{text-align:right}.time-input{background:transparent;border:1px solid rgba(255,255,255,.06);border-radius:3px;padding:2px;font-family:monospace;font-size:10.5px;color:var(--color-success);width:100%;text-align:center;transition:all var(--transition-fast);height:20px;line-height:14px}.time-input:hover{border-color:#ffffff26}.time-input:focus{outline:none;background:var(--bg-input);border-color:var(--border-focus)}.cue-cell-text{display:flex;align-items:center;width:100%;position:relative;height:100%}.cue-textarea{background:transparent;border:1px solid transparent;resize:none;width:100%;font-size:13px;color:var(--text-primary);line-height:34px;height:34px;padding:0 4px;border-radius:3px;transition:all var(--transition-fast);white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.cue-textarea:focus{outline:none;background:#0a0c16e6;border-color:#ffffff0f;white-space:normal;height:auto;min-height:34px;position:absolute;left:0;right:0;z-index:100;box-shadow:0 4px 15px #00000080;line-height:1.35;padding:4px}.cue-metadata-bar{display:none}.cue-actions-inline{position:absolute;right:0;top:0;bottom:0;display:flex;align-items:center;gap:3px;padding-left:20px;padding-right:8px;background:linear-gradient(to right,transparent,#0b0f19 16px);opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity var(--transition-fast);z-index:10}.cue-card:hover .cue-actions-inline,.cue-card:focus-within .cue-actions-inline{opacity:1;pointer-events:auto}.cue-card.active .cue-actions-inline{background:linear-gradient(to right,transparent,#10152b 16px)}.btn-card-action{width:20px;height:20px;border-radius:3px;background:#ffffff0a;display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;font-size:10px;transition:all var(--transition-fast);border:1px solid transparent;padding:0}.btn-card-action:hover{background:#ffffff1f;border-color:var(--text-accent)}.btn-card-delete:hover{background:#ef444440;color:var(--color-error);border-color:#ef44444d}.panel-footer{padding:12px 16px;border-top:1px solid var(--border-color);background:#0b0f1a66}.status-summary{display:flex;justify-content:space-between;font-size:12px;color:var(--text-secondary)}.text-warning{color:var(--color-warning)}.top-row-grid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr;gap:20px;flex-shrink:0}.preview-card{padding:16px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px}.preview-viewport{position:relative;aspect-ratio:16 / 9;background:#000;border-radius:var(--radius-md);overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.05);box-shadow:inset 0 0 20px #000c}#video-canvas,#hidden-video-player{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:contain}.hidden-media{display:none!important}.video-subtitle-overlay{position:absolute;bottom:10%;left:50%;transform:translate(-50%);width:fit-content;min-width:50%;max-width:80%;text-align:center;pointer-events:none;font-size:clamp(14px,2.5vw,22px);font-weight:600;color:#fff;text-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.8),0 0 1px rgba(0,0,0,.9);padding:8px 24px;background-color:#000000b3;border-radius:4px;word-break:break-word;white-space:pre-wrap;transition:opacity .1s ease;z-index:10}.progress-bar-container{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-size:11px;color:var(--text-secondary);font-family:monospace}.progress-track{flex:1;height:6px;background:#ffffff1a;border-radius:99px;position:relative;cursor:pointer}.progress-track:hover{height:8px}.progress-fill{position:absolute;left:0;top:0;height:100%;background:var(--primary-gradient);border-radius:99px;width:0%}.progress-handle{position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);width:12px;height:12px;background:#fff;border-radius:50%;box-shadow:0 0 6px var(--border-focus);left:0%;opacity:0;transition:opacity var(--transition-fast);pointer-events:none}.progress-track:hover .progress-handle{opacity:1}.controls-row{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.controls-group{display:flex;align-items:center;gap:12px}.btn-play{width:48px;height:48px;border-radius:50%;background:#fff;color:#0b0f19;display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;box-shadow:0 0 15px #ffffff4d;transition:all var(--transition-fast)}.btn-play:hover{transform:scale(1.05);box-shadow:0 0 20px #ffffff80}.btn-play svg{width:20px;height:20px}.volume-container{display:flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--text-secondary)}.volume-container input[type=range]{width:80px;accent-color:var(--border-focus);height:4px;background:#ffffff1a;border-radius:99px;cursor:pointer}.speed-container{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:13px;color:var(--text-secondary)}.select-field{background:var(--bg-input);border:1px solid var(--border-color);border-radius:var(--radius-sm);padding:6px 12px;font-size:13px;cursor:pointer}.select-field:focus{outline:none;border-color:var(--border-focus)}.w-full{width:100%}.tools-card{min-width:0}.tool-section{padding:16px;border-radius:var(--radius-md);border:1px solid rgba(255,255,255,.04)}.tool-title{font-size:14px;font-weight:600;display:flex;align-items:center;gap:8px;margin-bottom:12px;color:var(--text-primary)}.text-brand{color:var(--text-accent)}.tool-body{font-size:13px}.form-group{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;margin-bottom:10px}.form-group:last-child{margin-bottom:0}.form-group-row{display:flex;gap:12px}.form-group label{font-size:11px;color:var(--text-muted)}.input-field{width:100%;background:var(--bg-input);border:1px solid var(--border-color);border-radius:var(--radius-sm);padding:8px 12px;font-size:13px;transition:all var(--transition-fast)}.input-field:focus{outline:none;border-color:var(--border-focus)}.api-key-form{display:flex;flex-direction:column;gap:14px}.api-key-field{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.api-key-field span{color:var(--text-muted);font-size:12px;font-weight:600}.api-key-status{min-height:18px;color:var(--text-accent);font-size:13px;font-weight:600}.api-key-actions{display:flex;justify-content:flex-end;gap:10px}.btn-group{display:flex;gap:8px}::-webkit-scrollbar{width:8px;height:8px}::-webkit-scrollbar-track{background:#0000001a;border-radius:99px}::-webkit-scrollbar-thumb{background:#ffffff1f;border-radius:99px}::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background:#ffffff40}.btn-help{position:fixed;bottom:24px;right:24px;background:#161c30d9;border:1px solid var(--border-color);padding:10px 16px;border-radius:99px;font-size:13px;font-weight:600;cursor:pointer;box-shadow:0 4px 20px #00000080;transition:all var(--transition-fast);z-index:999}.btn-help:hover{background:#fff;color:#0b0f19;transform:translateY(-2px);border-color:#fff}.modal-overlay{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background:#000000b3;-webkit-backdrop-filter:blur(8px);backdrop-filter:blur(8px);display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:10000;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity var(--transition-normal)}.modal-overlay:not(.hidden){opacity:1;pointer-events:auto}.modal-content{width:500px;max-width:90%;max-height:90vh;padding:24px;display:flex;flex-direction:column;gap:16px;animation:modal-enter .3s ease}.modal-content-wide{width:760px;overflow:hidden}.api-key-modal-content{width:min(480px,92vw)}@keyframes modal-enter{0%{transform:translateY(20px);opacity:0}to{transform:translateY(0);opacity:1}}.modal-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;border-bottom:1px solid var(--border-color);padding-bottom:12px}.close-btn{font-size:24px;cursor:pointer;color:var(--text-muted)}.close-btn:hover{color:#fff}.transcribe-form{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;overflow:hidden}.transcribe-file-row{display:grid;grid-template-columns:220px 1fr;gap:12px;align-items:center}.transcribe-file-picker{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;min-height:48px;background:#ffffff0f;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:var(--radius-md);color:var(--text-primary);cursor:pointer;font-size:14px;font-weight:600;transition:all var(--transition-fast)}.transcribe-file-picker:hover{background:#ffffff1a;border-color:var(--border-focus)}.icon-lg{width:20px;height:20px}.transcribe-selected-file{min-width:0;color:var(--text-secondary);font-size:13px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.transcribe-option-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;max-height:min(48vh,430px);overflow-y:auto;padding-right:4px}.transcribe-field,.transcribe-toggle{min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}.transcribe-field span,.transcribe-toggle span{min-height:28px;color:var(--text-muted);font-size:11px;font-weight:600;line-height:1.25}.transcribe-toggle{justify-content:end;min-height:69px;padding:10px 12px;background:var(--bg-input);border:1px solid var(--border-color);border-radius:var(--radius-sm)}.transcribe-toggle input{width:18px;height:18px;accent-color:var(--border-focus)}.transcribe-toggle:has(input:disabled){opacity:.58}.transcribe-toggle:has(input:disabled),.transcribe-toggle input:disabled{cursor:not-allowed}.transcribe-field-invalid{border-color:var(--color-error)!important;box-shadow:0 0 0 3px #ef444429}.transcribe-status{min-height:24px;color:var(--text-accent);font-size:13px;font-weight:600}.transcribe-actions{display:flex;justify-content:flex-end;gap:10px}.shortcuts-table{width:100%;border-collapse:collapse}.shortcuts-table th,.shortcuts-table td{padding:12px;text-align:left;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.05)}.shortcuts-table th{color:var(--text-muted);font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em}.shortcuts-table td{font-size:13px}kbd{background:#ffffff14;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:4px;padding:2px 6px;font-family:monospace;font-size:11px;box-shadow:0 1px #0006}#toast-container{position:fixed;bottom:24px;left:24px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;z-index:10000;pointer-events:none}.toast{background:#0f1423e6;border-left:4px solid var(--border-focus);color:var(--text-primary);border-radius:var(--radius-sm);padding:12px 20px;font-size:13px;box-shadow:0 4px 15px #00000080;display:flex;align-items:center;gap:10px;pointer-events:auto;animation:toast-enter .3s ease forwards}.toast.toast-success{border-left-color:var(--color-success)}.toast.toast-error{border-left-color:var(--color-error)}.toast.toast-info{border-left-color:var(--color-info)}@keyframes toast-enter{0%{transform:translate(-50px);opacity:0}to{transform:translate(0);opacity:1}}.toast.fade-out{animation:toast-exit .3s ease forwards}@keyframes toast-exit{to{transform:translate(-50px);opacity:0}}.hidden{display:none!important}.flex{display:flex}.flex-col{flex-direction:column}.flex-1{flex:1}.gap-md{gap:10px}.gap-lg{gap:16px}@media (max-width: 1024px){.top-row-grid{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width: 760px){.transcribe-file-row,.transcribe-option-grid{grid-template-columns:1fr}.transcribe-actions{flex-wrap:wrap}.api-key-actions{flex-direction:column-reverse}.transcribe-actions .btn,.api-key-actions .btn{flex:1;justify-content:center}}